Нуууу, у нас swinging back это спина которая ритмично сокращается и расслабляется (то есть не зажата в одном положении). Это в принципе хорошо видно на мышцах, которые сразу за седлом, прямо видно, как лошадь ими начинает работать. То есть на колеблющейся спине видно, как эти мышцы сократились-расжались-сократились-расслабились. А если это дребезжания сзади нет, то значит лошадь "держит" спину, то есть не колеблет ей.
Как я себе понимаю, просто двигающаяся вверх-вниз спина - это просто незажатая спина, ну типа опустил шею вниз и лошадка бежит расслабленно , а колеблющаяся - это не расслабленная, а работающая спина.
Я как-то пробовала найти видео, чтобы было показательно снято, как "дребезжат" мышцы за седлом, но не нашла. А самой это снять тяжело, потому что оно и так часто зависит от освещения (лучше-хуже видно) а с камерой вообще хрен снимешь так, чтобы было понятно )) Ну и лошадь для съемки нужна не молодая, которая то работает, то не работает спиной, а опытная, чтобы все время работала ))