Если именно семена нигеллы также полезны лошадям, то я обязательно возьму это на вооружение.
В Википедии написано, что Schwarzkümmel - это таки нигелла, так что да, имеется ввиду она.
Спасибо!
Хоть мы и работаем вместо празднования...
Интересно, а жмых черного тмина годится для этих целей?
Ммм, ну, жмых - это же то, что после отжима масла остается. А тут речь как раз о масле идет. То есть прям о "противоположном" продукте.
Прочитала тут на проконях в теме про затоптанного фотографа очередные мифы про поголовное дрюканье в Европе за закрытыми дверьми, и что самое смешное, про лошадей на выставках в толпе, ну, в смысле, пишут, что в Европе толпы и лошади на выставках не встречаются в пространстве. Спешу предоставить опровержение, это, конечно, не совсем выставка, а прошлогодний показ производителей ганноверского союза, т.е. все еще хуже, это не просто лошади, а кроющие жеребцы, причем очень много молодых (там местами мелькает в кадре наш Димаджико, ему, напомню, пять, вообще пятилеток очень много, но есть и четырехлетки, например, Escamillo или Kane, или вообще трехлетки, как Damaschino и Fusionist). Так вот, обращаю ваше внимание на 1:45, как лошади приходится буквально протискиваться сквозь толпу, и так было с каждым, кто участвовал в показе, потому что конюшня была открыта для свободного посещения все время:
Ну а про дрюканье, уроды, как говориться, есть везде. Но у нас, например, в любой момент без предупреждения могут нагрянуть заводчики, и они ходят везде, в том числе и наблюдают в манеже работу. И снимают и выкладывают это все в сеть. Так что в современном мире не очень-то и подрюкаешь.
Кстати, про заводчиков вспомнила смешное, буквально неделю назад мы после обеда всей нашей обычной гогочащей толпой вываливаемся из конюшни в сторону шагалки, чтобы забрать лошадей, которые там в обед ходили, и, внезапно, замечаем двух человек, стоящих у окна Бальзаки, которые смотрят на нас, как на сумасшедших, и сотрудницу бюро, которая у них из-за спины делает нам страшные глаза и разные интересные знаки. Тут мы сообразили, что это, наверное, клиенты-заводчики, и надо вести себя как-то поприличнее что ли, и лексикон наш немного обуздать, так сказать (а то мы обычно обращаемся к лошадям: "ты, обезьяна", или там "придурок что ли?"
). А то пока был несезон, и мало посетителей мы как-то подрасслабились, а сейчас начинают уже часто внезапно из-за угла выпрыгивать незнакомые люди. Надо держать себя в руках.